Die Weihnachtswelt am Wiener Christkindlmarkt

17 Stationen zum Rätseln, Suchen und Probieren!

Spaziere durch den weihnachtlich geschmückten Park, vorbei an 17 Orten voller Rätsel, Überraschungen und Weihnachtszauber. Schau genau hin, entdecke kleine und große Geheimnisse und finde die richtigen Antworten! Bist du bereit, die magische Weihnachtswelt mit all ihren Wundern zu erkunden?

Das Vogelhausdorf

Viele bunte Vogelhäuser hängen an einem Baum. In jedem Haus wohnt ein Vogel. 16 Türen kannst du öffnen und schauen, welcher der folgenden Vögel hier wohnt.

Findest du das Haus von Amsel, Buntspecht, Blaukehlchen, Drossel, Blaumeise, Buchfink, Elster, Grünspecht, Kohlmeise, Kuckuck, Nachtigall, Steinkauz, Schwarzmeise, Turmfalke, Waldohreule und Zaunkönig, zwitschern sie dir ihr Lied.

Der rote Apfel mit Zimtstangen

Im Apfel hat die Raupe ihr Zimmer. Durch zwei riesige Zimtstangen kannst du aus verschiedenen Blickwinkeln das Zimmer der Raupe anschauen. Jedes Rohr bietet dir eine andere Ansicht des Zimmers. Deine Eltern können durch zwei Luken an der Decke mitschauen, was es alles in dem Zimmer zu erkunden gibt.

Der Nussknacker

Wenn du am Bart des großen Nussknackers ziehst, tanzt eine Ballerina zur Musik von Pjotr Iljitsch Tschaikowski. „Der Nussknacker“ ist auch ein Märchenballett. Seine Musik, wie zum Beispiel die Nussknackersuite und auch der Schneeflockenwalzer, ist weltberühmt.

Erkennst du die Melodie?

Der Geschenkeberg

Du stehst vor einem riesigen Berg mit kunstvoll verschnürten Weihnachtspäckchen. Auf Bildschirmen siehst du, wie du selbst schöne Schleifen binden kannst. Die unverschnürten Geschenke am Boden sind zum Ausprobieren da.

Kannst du auch so eine schöne Schleife binden? Probier‘s einfach mal aus.

Der Märchenbuchturm

Hier steht ein riesengroßer Turm, gebaut aus Märchenbüchern. Zehn bekannte Märchen wie „Nussknacker und Mausekönig“ von E. T. A. Hoffmann, „Eine Weihnachtsgeschichte“ von Charles Dickens, „Hänsel und Gretel“ der Gebrüder Grimm, „Die Heilige Nacht“ von Selma Lagerlöf, „Der kleine Lord“ von Frances Hodgson Burnett, „Väterchen Frost“ von Alexander Afanasjew, „Die Schneekönigin“ von Hans Christian Andersen, „Die Weihnachtsgans Auguste“ von Friedrich Wolf, „Die Wichtelmänner“ der Gebrüder Grimm und „Der gestiefelte Kater“ von Charles Perrault sind darunter.

Ist dein Lieblingsmärchen dabei?

Die große Christbaumkugel

Auf der Christbaumkugel sind verschiedene Motive aufgedruckt, die du wie ein 3-D-Puzzle zusammenbauen kannst, indem du die Elemente verschiebst. Dann entsteht ein wunderschönes Bild einer Christbaumkugel, die je nachdem, von welcher Seite du sie betrachtest, unterschiedlich aussieht. Probiere es einfach aus und schau, was dir am besten gefällt.

Der Adventkranz der Diakonie

Wahrscheinlich kennst du den Adventkranz mit nur vier Kerzen. Dieser hat viel mehr. Zähle die Kerzen und vielleicht errätst du ja, warum es so viele sind. Gezählt wird ab dem ersten Adventsonntag, deshalb ist die Zahl der Kerzen jedes Jahr unterschiedlich. Wie viele sind es heuer? Erfunden wurde der Adventkranz von Johann Hinrich Wichern, dem Begründer der Diakonie, im Jahr 1839, um Kindern aus sehr armen Verhältnissen die Zeit bis Weihnachten zu verkürzen.

Die vier tierischen Musiker

Frau Waschbärin singt fünf rockige Weihnachtslieder und wird dabei vom Bären auf der Gitarre, dem Hirsch mit der Trompete und dem Eichhörnchen am Schlagzeug begleitet. Wenn du auf den Knopf drückst, erklingen „Rockin‘ Winter Wonderland“, „Winter‘s Joy“, „Winter‘s Jazzy Joy“, „Winterglanz“ und „Joyful Anticipation“ (Freudige Erwartung).

Die Weihnachtskrippe

Schau dir die Weihnachtskrippe genau an. Hier wird die Geschichte von der Geburt Jesu erzählt. In der Mitte steht die Krippe mit dem Jesuskind und daneben knien seine Eltern Maria und Josef. Sie sind umgeben von den Heiligen Drei Königen Kaspar, Melchior und Balthasar. In der vorderen Ecke kniet ein Hirte vor einem Lämmchen und daneben stehen zwei Schafe. Am Dach der Krippe leuchtet der Weihnachtsstern.

Weißt du, warum? Kennst du den Geburtstag von Jesus?

Hinter der Krippe gibt es einen Fotopoint, an dem du dich fotografieren lassen kannst.

Die Walnuss

Die gesunde Walnuss spielt zu Weihnachten eine Hauptrolle: als Geschenk im Nikolaussackerl oder als Zutat für die Kekse, und ihre Schale findet sich oft als Dekoration am Christbaum wieder. An der großen Walnuss gibt es Fenster, in denen du Walnuss, Haselnuss, Kokosnuss und Cashewnuss und ihre Kerne sehen und begreifen kannst.

Weißt du, welcher Kern nicht zur Nussfamilie gehört? Ordne die Kerne richtig zu!

Die Backstube im Lebkuchenhaus

Im Lebkuchenhaus backen ein Bär, zwei Mäuse und zwei Hasen auf Knopfdruck zu Weihnachtsklängen Kekse. Der schusselige Bär hat seine Rezepte durcheinandergebracht. Hilf ihm, die richtigen Zutaten für die Linzer Augen zu finden.

Du brauchst 100 g Staubzucker, 200 g Butter, 300 g glattes Mehl, 1 Ei und 1 EL Vanillezucker für den Teig sowie Marillenmarmelade und Staubzucker zum Verzieren.

Alle Zutaten für den Teig verkneten und 30 Minuten kalt rasten lassen. Teig 3 mm dick ausrollen und Kreise ausstechen. In die Hälfte der Kreise je drei Löcher ausstechen. Bei 200 °C 10 Minuten backen. Die ausgekühlten Unterteile mit Marmelade bestreichen, die Oberteile aufsetzen und mit Staubzucker bestreuen.

Was sind die richtigen Zutaten? Kannst du sie finden?

• Staubzucker, Butter, Mehl, Ei, Vanillezucker, Marillenmarmelade

• Kristallzucker, Mehl, Ei, Butter, Zimt, warme Milch

• Staubzucker, Mehl, Ei, Backpulver, Vanillezucker, Muskatnuss

• Linsen, Kristallzucker, Grieß, Butter, Ei, Honig

Der Nikolosack

Vor vielen hundert Jahren hat der wohlhabende Nikolaus – oft wird er Nikolo genannt – mit einem Sack voller Goldmünzen armen Menschen geholfen. In Erinnerung an seine Großherzigkeit feiern wir am 6. Dezember das Nikolofest, an dem der Nikolo zu den braven Kindern mit Geschenken kommt. Wenn du die Fenster des großen Nikolosacks öffnest, siehst du, was er eingepackt hat. Drücke die Knöpfe und finde anhand der Geräusche heraus, was sich im Inneren des Sacks versteckt. Löse anschließend die Rätsel, die auf dem Nikolosack stehen.

Wie heißt die Gestalt, die den Nikolo meistens begleitet?

Am 6. Dezember ist Nikolotag. Wie viele Tage sind es dann noch bis zum Heiligen Abend?

Die Laterne

Auf der beleuchteten Weihnachtslaterne sind an zwei Seiten Bilder angebracht, die sich in sechs Fehlern unterscheiden.

Findest du die Unterschiede?

Die Glocke

Hier am Christkindlmarkt kannst du durch die riesige, leuchtende Glocke gehen und an sechs Seilen ziehen.

Kannst du die Töne unterscheiden? Wie klingt die berühmte Pummerin? Und wie eine Kuhglocke, das Klingeln einer Wiener Straßenbahn, ein Schlittenglöckchen, festliches Kirchengeläut oder das Glockenspiel mit „Stille Nacht“?

Das Kugellabyrinth

Hier ist deine Geschicklichkeit gefragt: Beim übergroßen Kugellabyrinth hast du die Aufgabe, die Kugel sanft in die Mitte des Herzerlbaumes zu rollen und so das fehlende Herz zu finden.

Der Christbaumbriefkasten

Auf deinem Quizblatt findest du auch Karten zum Abreißen. Wenn du willst, kannst du sie selbst gestalten und deine Weihnachtswünsche für das Christkind draufschreiben oder zeichnen. Nimm die Karte mit nach Hause oder wirf sie gleich in den Christbaumbriefkasten und warte ab, was am Heiligen Abend passiert. Hat das Christkind alle deine Wünsche erfüllt?

Der Krippenpfad

In 15 Spitzhütten mit Fenstern, kannst du handgemachte Krippen des Wiener Krippenvereins bewundern.

Errate das Thema der heurigen Ausstellung.

The birdhouse village

A collection of colourful birdhouses hangs from a tree. Each birdhouse is home to a bird. There are 16 doors for you to open and see which of the following birds live here.

If you can find the home of the blackbird, great spotted woodpecker, bluethroat, thrush, blue tit, chaffinch, magpie, green woodpecker, great tit, cuckoo, nightingale, little owl, long-tailed tit, kestrel, long-eared owl and wren, they’ll chirp their song for you.

Red apple with cinnamon sticks

Inside the apple is the caterpillar’s little room. Two huge hollow sticks of cinnamon allow you to peep inside the caterpillar’s room from various angles. Each stick offers you a different view of the room. Your parents can look through the hatches to check out everything that’s going on in the room.

The Nutcracker

When you tug on the beard of the giant nutcracker, a ballerina dances to the music of Pyotr Ilyich Tchaikovsky. “The Nutcracker” is a fairytale ballet. Its music, like the Nutcracker Suite and the Waltz of the Snowflakes, is famous all around the world.

Do you recognise the melody?

The mountain of gifts

You’re standing in front of an enormous mountain with ornately wrapped Christmas parcels. Screens show you how you can tie your own beautiful bows. The untied presents on the floor are for you to practise on.

Can you tie a bow as pretty as these too? Go ahead, give it a try!

The storybook tower

Here stands a gigantic tower built out of fairytale books. It includes ten well-known fairytales such as “The Nutcracker and the Mouse King” by E. T. A. Hoffmann, “A Christmas Carol” by Charles Dickens, “Hansel and Gretel” by the Brothers Grimm, “The Holy Night” by Selma Lagerlöf, “Little Lord Fauntleroy” by Frances Hodgson Burnett, “Father Frost” by Alexander Afanasyev, “The Snow Queen” by Hans Christian Andersen, “The Christmas Goose Auguste” by Friedrich Wolf, “The Elves and the Shoemaker” by the Brothers Grimm and “Puss in Boots” by Charles Perrault.

Is your favourite fairytale in the pile?

The big Christmas tree bauble

Printed on the Christmas tree bauble are different motifs, which you can put together like a 3D puzzle by moving the elements around. You’ll end up with the picture of a dazzling Christmas tree bauble that appears different depending on which side you look at it from. Simply give it a try and see which view you like best.

The Advent wreath of the Diakonie

You probably know the Advent wreath with just four candles. This one has many more. Count the candles and perhaps you’ll guess why it has so many. The countdown starts on the first Sunday in Advent, which means the number of candles is different each year. How many are there this year? The Advent wreath was invented by Johann Hinrich Wichern, founder of the Diakonie in 1839 to make the time until Christmas pass more quickly for children from the poorest families.

The four animal musicians

Mrs Raccoon sings five rock-and-roll Christmas songs accompanied by Bear on the guitar, Deer on the trumpet and Squirrel on the drums. When you press the button, the songs “Rockin’ Winter Wonderland”, “Winter’s Joy”, “Winter’s Jazzy Joy”, “Winterglanz” and “Joyful Anticipation” play.

The Nativity scene

Take a close look at the Nativity scene. It tells the story of the birth of Jesus. At the centre is the manger with the baby Jesus and kneeling next to him are his parents Mary and Joseph. They’re surrounded by the Three Wise Men: Caspar, Melchior and Balthazar. A shepherd kneels in front of a little lamb in the front corner, and next to him are two sheep. On the roof of the stable shines the Christmas star.

Do you know why? Do you know when Jesus’ birthday is?

Behind the crib is a photo spot where you can get your photo taken.

The walnut

The healthy walnut plays a starring role at Christmas time, either as a gift in St. Nicholas’s sack or as an ingredient for festive biscuits, and its shell is often used as a decoration on Christmas trees. This large walnut features windows where you can see and touch the walnut, hazelnut, coconut and cashew nut and their kernels.

Do you know which kernel doesn’t belong to the nut family? Match the kernels correctly!

The bakery at the gingerbread house

In the gingerbread house, a bear, two mice and two rabbits bake biscuits to the sound of Christmas jingles at the touch of a button. The scatterbrained bear has got his recipes mixed up. Help him find the right ingredients for the Linzer Augen biscuits.

You’ll need 100 g icing sugar, 200 g butter, 300 g plain flour, 1 egg and 1 tbsp vanilla sugar for the dough as well as apricot jam and icing sugar for the decoration.

Knead all the ingredients for the dough together and allow to chill for 30 minutes. Roll out the dough to a thickness of 3 mm and cut out discs. Cut three holes in half of the discs. Bake for 10 minutes at 200°C. Once they have cooled, spread jam on the bottom halves, place the top halves on top and dust with icing sugar.

What are the right ingredients? Can you find them?

• Icing sugar, butter, flour, egg, vanilla sugar, apricot jam

• Granulated sugar, flour, egg, butter, cinnamon, warm milk

• Icing sugar, flour, egg, baking powder, vanilla sugar, nutmeg

• Lentils, granulated sugar, semolina, butter, egg, honey

St. Nicholas’s sack

Many hundreds of years ago, the wealthy Nicholas lent a helping hand to poor people with a sack full of gold coins. In remembrance of his generosity, on 6 December we celebrate the St. Nicholas festival, when St. Nicholas visits good children with gifts. When you open the windows of the giant St. Nicholas’s sack, you can see what he’s wrapped up. Press the buttons and use the sounds to find out what’s hidden inside the sack. Then solve the puzzles on the St. Nicholas’s sack.

What is the name of the figure that usually accompanies St. Nicholas?

The 6th of December is St. Nicholas Day. After this, how many more days are left until Christmas Eve?

The lantern

On two sides of the illuminated Christmas lantern, you’ll find pictures that are not quite identical – there are six differences.

Can you spot the differences?

The bell

When the Christ Child has visited you, he rings the bell to let you know that he’s brought you gifts and a Christmas tree. Here at the Christmas Market, you can walk through the giant, lit-up bell and pull on six cords.

Can you tell the difference between the sounds? What does the famous Pummerin sound like? What about a cowbell, the ringing of a Viennese tram, a sleigh bell, festive church bells, or the carillon playing “Silent Night”?

The ball labyrinth

Your skill and dexterity are put to the test here: the oversized ball labyrinth requires you to gently roll the ball into the middle of the Tree of Hearts.

The Christmas tree postbox

On your quiz sheet, you’ll also find cards you can tear off. If you like, you can design them yourself and write or draw your Christmas wishes for Father Christmas (or the Christ Child!) on them. Take the card home with you or post it straight into the Christmas tree postbox and wait to see what happens on Christmas Eve. Did the Christ Child grant all your wishes?

The Nativity trail

There are 15 pointed huts with windows where you can marvel at the Nativity scenes by the Vienna Nativity Association (Wiener Krippenverein).

Guess the theme of this year’s exhibition.